Servicii genealogice · cercetare documentată
Servicii de cercetare genealogică
Dacă nu ai timpul necesar, locuiești departe de România sau te-ai blocat într-o cercetare, transformăm informațiile existente într-un plan de lucru. Evaluăm sursele, stabilim pașii concreți și propunem o ofertă onestă, cu obiectiv și limite clare.
Un demers clar, costuri explicate și control asupra fiecărei etape
De unde ar trebui să încep?
Nu orice întrebare genealogică are nevoie de un serviciu plătit. Începe cu varianta care corespunde dificultății, timpului și accesului de care dispui.
Cercetează pe cont propriu
Caută în baza de date și în cataloagele Genealogica. Pentru metode, termeni și ghiduri, continuă în Enciclopedia / Wiki.
Întreabă comunitatea
Comunitățile genealogice pot oferi indicii, sugestii de lectură și experiență locală pentru întrebări scurte. Forumul Genealogica este una dintre opțiunile la care poți apela.
Solicită ajutor individual
Alege această cale când sunt necesare căutări sistematice, acces fizic la arhivă, interpretare dificilă sau timp de lucru susținut.
Cu ce fel de cercetare te putem ajuta?
O cercetare bine definită pornește de la un document, o persoană, o localitate, o relație de rudenie sau o întrebare concretă. Volumul și dificultatea cercetării nu pot fi evaluate doar în funcție de numărul de generații.
Solicitările punctuale din aceeași zonă pot fi uneori grupate
Câteva cereri punctuale pentru aceeași filială a Arhivelor Naționale pot încăpea într-o singură vizită, dacă programarea, limitele de comandă și disponibilitatea documentelor permit. Confirmăm această posibilitate înainte de lucru.
Act de stare civilă, 1868 · Arhivă proprie
Îndrumare și plan de cercetare
Identificăm arhivele și colecțiile de interes, verificăm ce poate fi consultat online sau la fața locului și propunem următorii pași.
Documente și cercetare în arhive
Căutăm, verificăm și fotografiem acte civile sau parohiale, dosare, registre ori intervale clar definite și documentăm cu precizie sursele consultate.
Transcriere și interpretare
Transcriem și interpretăm documente inclusiv în grafii dificile sau vechi, precum paleografia chirilică românească, clarificăm prescurtările, variantele de nume, localitățile și însemnările marginale.
O întrebare genealogică precisă
Verificăm o ipoteză de filiație, deosebim omonimii, căutăm localitatea de origine sau investigăm un eveniment familial bine delimitat.
Cercetare extinsă de familie
Reconstituim în etape parcursul unei persoane sau una ori mai multe ramuri ale arborelui genealogic, folosind registre civile și parohiale, recensăminte, dosare militare, acte notariale, presă și alte surse relevante.
Când merită să continui singur și când să ceri ajutor?
Încurajăm cercetarea pe cont propriu atunci când sursele sunt accesibile și ai timpul necesar pentru a învăța metoda. Serviciul individual este util atunci când te ajută să depășești un obstacol real în cercetare.
Continuă pe cont propriu când…
- sursele sunt indexate, disponibile online sau deja descrise în Genealogica;
- îți place procesul și poți avansa în ritmul tău;
- întrebarea este potrivită pentru o comunitate genealogică, inclusiv Forumul Genealogica;
- vrei să fii implicat direct în fiecare alegere și descoperire.
Poți încerca mai întâi o solicitare directă către arhivă. Filialele Arhivelor Naționale răspund adesea solicitărilor punctuale trimise prin e-mail atunci când indici clar documentul sau evenimentul, numele, data și localitatea. Dacă ai deja date corecte, ai timp și poți aștepta termenul instituției, această cale merită încercată înaintea unui serviciu individual. Procedurile și timpul de răspuns pot varia.
Merită să ceri ajutor profesional când…
- locuiești departe de România sau sursa se consultă numai la fața locului;
- nu ai timpul necesar pentru volume mari de material neindexat;
- ai ajuns într-un punct mort care cere surse alternative;
- scrisul, limba, numele, localitățile sau contextul sursei cer interpretare;
- ai nevoie de răspuns la o întrebare definită, nu de o promisiune vagă.
Ce influențează durata și dificultatea unei cercetări?
Două solicitări aparent identice pot cere efort foarte diferit. Timpul nu se estimează doar după numărul de persoane sau generații, ci după situația concretă a surselor.
- 01 Informațiile de pornire
- O localitate și o dată precisă restrâng căutarea; aproximările largi, omonimii și variantele de nume măresc volumul de verificat.
- 02 Păstrarea și accesul la documente
- Registrele pot lipsi, fi deteriorate, neinventariate, restricționate sau consultabile numai într-o sală de studiu.
- 03 Limbile și scrierile întâlnite
- Româna chirilică, latina, maghiara, germana, rusa, slavona și scrisul epocii pot necesita competențe diferite.
- 04 Contextul istoric și geografic
- Schimbările de granițe, denumirile istorice ale localităților și mutarea fondurilor pot conduce cercetarea către mai multe instituții sau țări.
Ce se întâmplă dacă solicitarea cere altă specializare?
Genealogica nu pretinde că acoperă orice domeniu. Când o parte a cazului depășește competența ori accesul nostru, putem propune colaborarea cu un specialist sau îndrumarea către acesta.
Poate fi vorba despre:
- anumite regiuni, arhive sau instituții;
- paleografie și limbi istorice;
- istorie militară, socială, locală sau instituțională;
- traducere autorizată ori proceduri cu implicații juridice;
- istorici, arhiviști, traducători sau cercetători specializați.
Cum se desfășoară o cercetare?
Lucrăm pas cu pas: stabilim un obiectiv realizabil pentru etapa curentă, documentăm ce a fost verificat și decidem continuarea numai pe baza dovezilor documentare.
Valea Seacă, jud. Neamț, 1950 · Colecție proprie
Corelăm persoane, locuri și evenimente, documentând fiecare etapă și fiecare sursă consultată.
-
01
Ne trimiți ce știi
Nume, variante, localități, date, relații, documente, linkuri, căutări anterioare și întrebarea exactă.
-
02
Definim obiectivul și limita
Evaluăm fezabilitatea și stabilim sursele, livrabilele, forma de tarifare, bugetul și punctul de oprire.
-
03
Cercetăm și consemnăm
Verificăm sursele convenite. Rezultatele pot influența următorii pași, dar nu schimbăm obiectivul cercetării fără acordul tău.
-
04
Primești rezultatele
Predăm copiile disponibile, referințele surselor, concluziile, căutările fără rezultat, incertitudinile și, acolo unde este cazul, opțiunile de continuare.
Un traseu de cercetare verificabil
Ce primești la final?
Formatul depinde de solicitare, dar rezultatul trebuie să rămână clar, utilizabil și verificabil după predare.
- Fotografii sau copii, dacă regulile de acces și reproducere le permit
- Referințe arhivistice și citări exacte ale surselor
- Registrele, dosarele, colecțiile și intervalele verificate
- Transcriere, extragere sau interpretare, conform obiectivului
- Context pentru nume, localități, tipuri de surse și constatări
- Un rezumat concis sau un raport mai amplu, după caz
- Diagrame vizuale de familie sau cronologii, când clarifică relațiile și succesiunea evenimentelor
- Un fișier GEDCOM pentru import într-o aplicație genealogică, dacă livrabilul convenit include structurarea arborelui
- Căutările fără rezultat și sursele care nu au putut fi verificate
- Întrebările rămase și pașii următori recomandați
Cercetarea nu poate garanta o descoperire
Serviciul acoperă timpul și demersul de cercetare convenit, nu promisiunea unui strămoș, a unui act ori a unei concluzii. Documentul poate să nu se fi păstrat, să nu fie accesibil sau să nu conțină suficiente date pentru o identificare sigură.
Raportăm căutările fără rezultat cu aceeași rigoare ca descoperirile. Un rezultat negativ restrânge ipotezele și evită repetarea aceleiași căutări. Un rezultat probabil va fi etichetat ca probabil, nu prezentat drept certitudine.
Cum se stabilesc tariful și bugetul?
Nu tarifăm un arbore doar după numărul de generații și nu promitem pachete standard. Forma de tarifare depinde de cât de precis poate fi definită sarcina și de incertitudinea surselor.
Primești o propunere înainte de a decide
După evaluarea informațiilor de pornire, clarificăm obiectivul, sursele vizate, livrabilele, limita de lucru și eventualele cheltuieli externe. Evaluarea inițială este gratuită și nu te obligă să continui.
Tarif fix
Pentru o sarcină clară și fezabilă, cu sursa sau intervalul cunoscut și un livrabil bine definit.
Buget convenit
Pentru o întrebare precisă, cercetată până la o limită stabilită de timp ori cost. Raportăm ce s-a putut verifica în acea limită.
Cercetare pe etape
Pentru cazurile exploratorii, în care următoarea sursă depinde de rezultate. Fiecare etapă are obiectiv și punct de oprire propriu.
Ce poate schimba timpul și tariful?
- precizia numelor, datelor și localităților de pornire;
- existența tabelelor, indexurilor și cataloagelor;
- accesul online, la distanță sau exclusiv în sala de studiu;
- mărimea, frecvența numelor și lizibilitatea materialului;
- nevoia de surse alternative ori interpretare specializată;
- deplasarea, consultarea, reproducerea sau taxele instituției.
Cheltuielile de arhivă, deplasare, reproducere sau colaborare se indică separat atunci când apar. Cercetarea nu se extinde peste limita convenită fără acordul tău.
Facturare. Serviciile acceptate sunt prestate și facturate în prezent de CUCURUZ ANDREI-IONUT PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ. Datele fiscale complete apar în ofertă și pe factură.
Întrebări frecvente
Răspunsuri despre rezultate, durată, documente, limite și informațiile necesare pentru o evaluare realistă.
Puteți garanta identificarea unui anumit număr de generații?
Nu. Cât de mult poate avansa cercetarea depinde de păstrarea, accesibilitatea și conținutul documentelor pentru fiecare familie și localitate. În unele cazuri putem merge mult în urmă; în altele, lipsa unei singure verigi poate limita sau opri cercetarea. De aceea lucrăm cu obiective stabilite pe etape, nu cu garantarea unui număr specific de generații.
Puteți garanta găsirea unui document sau confirmarea unei ipoteze?
Nu. Putem garanta ce surse și intervale vom verifica și cum vom documenta munca. Nu putem garanta că actul s-a păstrat, este accesibil sau conține dovada așteptată.
Pot solicita cercetarea unui singur document?
Da. Identificarea unui act civil sau parohial, verificarea unui dosar ori registru sau obținerea unei copii poate constitui o solicitare de sine stătătoare, dacă informațiile de pornire sunt suficiente.
Cât durează o cercetare?
Depinde de acces, programările arhivei, comenzile de documente, volumul materialului și necesitatea unor surse alternative. Estimarea inițială precizează o etapă ori un interval realist, nu o dată garantată în situații care depind de instituții terțe.
Se pot grupa mai multe cereri punctuale pentru arhivă?
Uneori. Cererile pentru aceeași filială sau zonă pot fi grupate în cadrul aceleiași vizite, dacă programarea, limitele de comandă, procedurile și disponibilitatea documentelor permit acest lucru.
Ce informații trebuie să trimit?
Trimite numele complete și eventualele variante, localitățile, datele sau intervalele aproximative, relațiile de rudenie, religia dacă este cunoscută, documentele pe care le ai deja, linkurile relevante și sursele deja verificate. Cel mai important, precizează cât mai clar întrebarea la care vrei să răspundă cercetarea.
Primesc documentele originale?
De regulă, vei primi fotografii, scanări sau copii, în măsura în care reproducerea este permisă de instituția care păstrează documentele. Originalele rămân în arhivă, parohie sau la proprietarul lor, iar unele instituții pot impune restricții privind fotografierea sau reproducerea.
Puteți cerceta persoane în viață sau rude contemporane?
Accesul la acte recente și la date despre persoane în viață este adesea limitat de legislație, termene de protecție și regulile instituțiilor. Putem evalua ce surse pot fi consultate în mod legitim și, atunci când accesul trebuie solicitat personal de către tine sau de o rudă eligibilă, îți putem indica instituțiile, procedurile și pașii de urmat pentru a încerca obținerea documentelor.
Lucrați cu documente în alte limbi sau scrieri vechi?
Da. Putem lucra cu documente în mai multe limbi și grafii istorice, în funcție de competențele disponibile în echipă sau prin colaboratori specializați. Dacă este necesară o expertiză aparte ori o traducere autorizată, acest lucru va fi clarificat înainte de continuarea cercetării.
Ce se întâmplă dacă nu găsiți nimic?
Primești sursele și intervalele verificate, limitele întâlnite și concluzia corectă pentru acea etapă. O căutare fără rezultat poate elimina o ipoteză, evita repetarea muncii și indica o sursă alternativă.
Ce se întâmplă dacă este nevoie de alt specialist?
Explicăm limita competenței noastre și, dacă este posibil, propunem colaborarea ori recomandarea potrivită. Vei ști cine lucrează, ce parte acoperă și dacă apare un cost separat.
Spune-ne ce vrei să afli
Primul mesaj nu implică niciun angajament. Pe baza informațiilor trimise putem evalua dacă este mai potrivită cercetarea pe cont propriu, o solicitare punctuală sau o cercetare mai amplă, desfășurată în etape.
Trimite o solicitareInclude, pe cât posibil:
- numele complete și variantele de scriere cunoscute
- localitatea, parohia sau regiunea
- datele cunoscute sau un interval realist
- relațiile de rudenie relevante
- documentele existente și linkurile relevante
- sursele deja verificate
- întrebarea exactă la care vrei să răspundă cercetarea